El legado de Rada en las hinchadas
Rubén Rada hizo bailar a muchas generaciones. Sin embargo, una de sus canciones se transformó en distintos tipos de arengas. Entre saltos, gritos ...
Rubén Rada hizo bailar a muchas generaciones. Sin embargo, una de sus canciones se transformó en distintos tipos de arengas. Entre saltos, gritos y abrazos de hinchas de distintos clubes, Rada también continúa su legado en las canchas.
Rocío Viñes *
El cantante y actor uruguayo Rubén "El Negro" Rada falleció el pasado 26 de agosto, a los 83 años. Durante más de seis décadas, y al ritmo de los tambores, construyó una obra musical que combinó candombe, rock, jazz, soul, funk y murga. Desde sus raíces afro-uruguayas, su música popular atravesó distintas generaciones y ha conquistado lugares impensados como las tribunas de fútbol, tanto uruguayas como argentinas.
También te puede interesar: D' ANNUNZIO MARIA CELESTE (Q.E.P.D.)'
Rada y el fútbol.
La conexión de El Negro con el fútbol comenzó durante su infancia, cuando soñaba con convertirse en futbolista profesional. Pero abandonó ese sueño a los 15 años, cuando un examen médico mostró las secuelas pulmonares de una tuberculosis que había sufrido de niño. A pesar de esta decisión, el fútbol nunca desapareció de su vida. Rada era hincha de Peñarol, también habló públicamente de su admiración por Diego Maradona y, además, una de sus canciones fue adaptada al repertorio de distintas hinchadas argentinas.
La melodía de Muriendo de plena, uno de sus hits, fue incorporada a los cánticos de distintos clubes de Argentina. Algunas de las versiones se escucha en el estadio Monumental: "Yo soy de River, de River de corazón/Aunque ganes, aunque pierdas, aunque no salgas campeón"; en El Nuevo Gasómetro, San Lorenzo: "Pasaron 100 años que late este sentimiento/Quisieron privatizarte, pero yo a vos no te vendo"; y en El Cilindro, Racing: "Cuando yo me muera, no quiero llantos ni penas/Prefiero que se me vele envuelto en una bandera/La celeste y blanca, color que llevo en mis venas/Por esta pasión re loca que siento por la Academia".
También te puede interesar: Por qué se celebra hoy el Día del Bibliotecario
A pesar de que la canción Muriendo de plena habla de pensar la muerte como una despedida a través de la celebración, las hinchadas argentinas tomaron su ritmo y transformaron la letra original en algo más propio. Al cambiarle el sentido, cada equipo la incorporó a su repertorio para alentar a sus jugadores. Años después de su lanzamiento, la melodía sigue sonando desde lugares que quizás Rubén Rada nunca imaginó.
La voz de las hinchadas.
"Como hincha de San Lorenzo, cuando escucho la canción me provoca orgullo y un fuerte sentido de pertenencia. Porque conecta con la esencia del hincha del Ciclón, con nuestra identidad. Además, en la letra, menciona que quisieron privatizar al club y no lo perdimos", expresa Santiago Gutiérrez, quien heredó su pasión por San Lorenzo de su abuelo Emilio. También agrega otro detalle significativo en la letra: "El tema cierra con una declaración de guerra a futuro cuando dice: Sabemos que vamos a volver a Boedo. Tiempo después, lo conseguimos. Cada hincha compró su metro cuadrado para colaborar con ese hecho histórico que hoy también forma parte de nuestra identidad".
También te puede interesar: Efemérides del 13 de septiembre: ¿qué se conmemora hoy?
Para Lucas Mateos Montigel, hincha de Racing, la elección de Muriendo de plena tampoco es casual. "Es una canción realmente particular porque es un tema largo, que se canta rápido y, a su vez, tiene mucha alegría. Tiene mucha de la vivencia pasional que tiene el hincha de Racing porque habla mucho de: Prefiero que se me vele envuelto en una bandera; Yo quiero a la gente saltando y de fiesta; Tanto carnaval; Por eso es que sueño con Racing campeón. Te dan ganas de saltar con toda la Guardia Imperial".
Cuando Lucas recuerda cómo se vive la canción en la tribuna, deja a un lado la explicación y aparece la emoción: "Escuchar todo el tema, que es rápido y al unísono de todo el estadio, ¡faah! te dan ganas de saltar y meterte a la cancha, hasta uno mismo quiere ir y hacer el gol. La verdad que el tema de El Negro Rada, por el ritmo, te llena de energía, de euforia, y te dan ganas de dejar la garganta en cada palabra de la canción. Es tremendo. Ver todas las manos agitando, a la vez, con las camisetas en el aire es algo super apasionante".
Melodía de cancha.
También te puede interesar: Sigue la novela en la Aduana, sin definición sobre el futuro de su conducción
Marcelo Costantino, periodista deportivo y conductor de Voces del Fútbol, programa de entrevistas disponible en YouTube, explica la cercanía cultural que hay entre argentinos y uruguayos. "El vínculo del fútbol con Rada y el polo uruguayo, creo que es porque somos muy similares en cuanto a lo pasional. Hemos adoptado su cultura musical, no solo se ha hecho con Rada sino con otras bandas uruguayas", explica.
Costantino también señala el impacto que tuvo "Muriendo de plena" en Argentina y la combinación de géneros que propone la canción: "También tiene que ver, un poco y en particular, con esa canción que tanto pegó acá, es la mezcla de género que hizo Rada", sostiene. Para el periodista, música y fútbol terminan encontrándose en un mismo terreno, la pasión. "Me parece que pasa mucho por la cercanía y cómo vivimos nosotros, al igual que los uruguayos, el fútbol y la música. A pesar de que en Uruguay son más del candombe, nos une bastante la cultura musical y la pasión futbolística", concluye.
Para Santiago Gutiérrez también tiene que ver con algo más profundo que el simple hecho de cantar una melodía en la tribuna: "Acompañar a San Lorenzo es una de las cosas más hermosas del mundo, le debe pasar a cualquier hincha de su club porque conecta la pasión y la emoción con el hecho de pertenecer a una familia, a una comunidad que tiene como único fin empujar desde afuera de la cancha y celebrar todos juntos ese equipo que nos reunió".
También te puede interesar: El exceso de pantallas en niños y adolescentes: cuando la tecnología empieza a afectar la salud
Aquella canción que Rubén Rada creó para abordar la muerte desde el canto y la alegría, en Argentina tuvo un impacto diferente. Se convirtió en un hit, sonó en distintos medios y llegó a las tribunas, donde las hinchadas adoptaron su melodía y le dieron un nuevo sentido a la letra. Y, en una última vuelta, Muriendo de plena volvió a sonar, originalmente, durante su despedida, tal como se pudo ver en un video que circuló en redes sociales. Durante el velorio, el tema fue acompañado entre palmas, canto y baile de quienes se acercaron a despedirlo. Entre la multitud se reconocen algunas caras conocidas como Natalia Oreiro, que cantaba y bailaba junto a Ricardo Mollo y León Gieco.
Al final, la canción que Rada había pensado para hablar de la muerte, lo acompañó también en la suya. Una vez más, la despedida fue con música, canto y alegría, tal como él lo había manifestado en su letra.
* Licenciada en Comunicación Audiovisual (UNSAM)
Artículos relacionados
¿Quiénes fueron Bertera, Calo y Schmidt?
La Pampa, víctima del negocio de Milei con Los Nihuiles
La Pampa absorvió suba de energía
Frigorífico: Metatech confirmó que no cerrará
Siete de cada diez personas, insatisfechas con el rumbo del país
Pampeano realizará doctorado en Shanghái
Fuerte nevada en La Humada
Victoria de Yancaqueo ante su público
Unión de Miguel Riglos se suma a la Liga de la Eficiencia con nueva iluminación LED
Vinos: etiquetas que venden
Un lugar llamado Notting Hill: el broche de oro de las rom-com
Cuando las paredes tienen algo que decir
Te puede interesar
Fuente: La Arena
- #espectaculos
- #legado
- #rada
- #las
- #hinchadas
- #2026913600
- #la pampa
