Inglesa estrenó obra de teatro en base a testimonio de excombatientes
La inglesa Constance Flint estrenó en Barcelona la obra Entre laureles, inspirada en relatos de excombatientes misioneros de Malvinas.

Los testimonios de los excombatientes obereños, Aldo Passardi y Alfredo Sequeira, sirvieron de inspiración para una obra de teatro escrita por Constance "Connie" Flint, una joven inglesa que reside en España y que siente una admiración especial por los héroes de Malvinas. Su trabajo se denominó "Entre laureles" y fue presentado recientemente en Barcelona, donde reside.
"Es una obra que escribí sobre el antes y el después de la Guerra de Malvinas y cómo afecta la vida de los soldados que fueron, a sus familias y a la sociedad argentina en general. Lo hice gracias a la participación generosa de Aldo Passardi y Alfredo Sequeira, a quienes agradezco el hecho de hablar conmigo, por compartir sus historias, que me ayudaron a dar autenticidad a la obra", señaló la directora y dramaturga de "Entre laureles", que nació en Barnard Castle, Inglaterra, y residió en Buenos Aires mientras cursaba en la Facultad de Filosofía y Letras de la UBA.
"No se trata de ellos en particular, pero se trata de la experiencia vivida. Hice mucha investigación previa, gracias a ambos y a Annette Gradenecker, que nos puso en contacto", dijo quien, a pesar de ser inglesa, se siente "más argentina desde hace mucho. Estuve en el país con apenas 19 años y escribí esta obra para ponerle voz a algo que es importante. Hay muchísima ignorancia sobre el tema. Y para mí: las Malvinas eran, son y serán argentinas".
En diálogo con PRIMERA EDICIÓN contó que nació en un pueblo chico, con gran presencia de granjas de equinos, ovinos y vacunos. "Es una comunidad muy linda, muy rural y natural, pero siempre tenía ganas de conocer el mundo por lo que me fui de casa a los 18. Primero a Perú para ayudar a personas que habían sufrido el terremoto de 2007. Viajé en 2010 como parte de una ONG para reconstruir casas en la ciudad de Pisco, donde permanecí un año como voluntaria", manifestó. Luego, asistió a la Universidad de Liverpool para completar estudios latinoamericanos e hispánicos, que es una carrera multidisciplinaria de antropología, cultura, sociología, historia y arte de Latinoamérica.
"Era bastante abierta a lo que quisieras explorar. Elegí a Argentina como el país para empezar a descubrir, a estudiar y meterme de lleno en la literatura previo al viaje. Era como prepararme para lo que iba a encontrar y lo que quería explorar", dijo, y recordó que cuando llegó a Buenos Aires, no conocía a nadie. Empezó a cursar en la Facultad de Filosofía y Letras de la UBA y a estudiar español.
También hizo un voluntariado en el Hospital Borda y se metió de lleno con la cultura argentina. "Hice teatro, formé parte de un elenco muy grande que se llama 'Usted está aquí'. Antes había dirigido cuatro obras como directora de la Sociedad Dramática de la Facultad de Liverpool. No era académico sino algo que hacíamos en nuestro tiempo libre. Aquí tomé clases de tango, mientras escribía mi tesis que trataba cómo expresa un pueblo la memoria, en particular los argentinos. Me llamó la atención cómo en Buenos Aires están marcados en las baldosas, los nombres de las víctimas de la dictadura. Entonces me metí de lleno en responder cómo el arte puede ser sanador, tanto como individual como colectivo", confió.
El 2 de abril de hace dos años estaba en Barcelona con su pareja, que es argentino y "hubo algo que me hizo ruido. Me siento tan parte de Argentina, como una hija adoptiva y habiendo tenido tantas conexiones, dije: no puedo, no quiero más quedarme callada sobre este tema, porque hay mucha ignorancia de lo que pasó, hay mucha indignación, hay mucho dolor y pienso que siempre es bueno hablar de esos temas en el teatro, porque no es solo la guerra sino es la contención de una persona que está atravesando por esa situación".
Contó que "me interesó mucho esto del antes y el después. También acompañé muchos procesos de personas que pasaron por cosas. Hay momentos bisagra y, en ellos, hay personas o figuras que te rodean que de una manera te ayudan a salir adelante. Cuando conecté con Aldo y Alfredo me compartieron anécdotas y un poco lo que pasó estando en Malvinas, pero también, al conocerlos como personas, destaqué mucho en la obra esta cuestión de cómo buscamos la vuelta cuando nos pasa algo tan inimaginable".
Destacó el hecho que los excombatientes visiten las escuelas y compartan con los estudiantes sus experiencias. "Es hacer viva la memoria, me parece algo hermoso y propio del argentino porque en Inglaterra no pasa eso con los falklands, ellos no hacen eso. Ellos no ganaron porque las Malvinas son argentinas, pero, políticamente hablando, volvieron como en la posición de ganadores. No tengo dudas que las Islas son argentinas", añadió la directora y productora de la obra donde actúa: Marina Leonor Nieva, Mia Pascal, Horacio Majul y Esteban Ciulla.
Expresó que escribió "Entre laureles", un poco "para hablar de batallas personales, de contenciones, de acompañamientos de familia, de todo un poco. La verdad que conmovió mucho cuando la estrenamos acá en Barcelona. Estoy muy contenta por toda la recepción que tuvo. No esperé que fuera tan bien recibida y cero polémica".
Se sorprendió porque la noche del estreno un desconocido vino a buscarla y la abrazó llorando desconsoladamente. "Yo también lloré con él. Fue un momento súper fuerte que un hombre mayor viniera a abrazarte, a llorar en tus hombros y a agradecerte, fue un momento muy grande para mí como directora y como dramaturga también", sintetizó Flint, quien viste "con mucho orgullo" una camiseta negra con la imagen de las Islas Malvinas que le obsequió Aldo Passardi.
Gradenecker pudo estar en el estreno de "Entre laureles" y calificó al trabajo como "excelente. En cada uno de los asientos de la sala había una tarjetita con una hoja de laurel. Connie vivió en Argentina, ama lo argentino y trabaja con una amiga ayudante de puesta en escena, hija de un marino inglés. Tenemos que escuchar cómo ellos sienten Malvinas".
Fuente: Primera Edición
- #cultura
- #inglesa
- #estreno
- #obra
- #teatro
- #base
- #testimonio
- #excombatientes
- #misiones


